Sérgio Ninguém, born in 1976, in Maia, Portugal. Poet, illustrator and the founder editor of the poetry magazine Eufeme and also the book publisher of Eufeme (same name as the Magazine), recently he his the editor book publisher of SN editions.
Books published in Portuguese: pedra (2016); pedra (2016); as ruínas são lobos que choram (2017); o pescoço na navalha (2019), pedra II (2021) e granito (2022).
Translations into Portuguese: uma centena de borboletas de Peter Levitt (2020); para além das fronteiras da linguagem (haiku) de Nina Kovačić & Goran Gatalica (2022).
He has poems and translations published in several national and international magazines.
In 2021 he was jury at the viii Ivanić-Grad International Haiku Competition in Croatia.
I do insomnia (2024), it is his first book of poetry published in English only.
https://sergioninguem.weebly.com/
https://vestigiosdepoesia.wordpress.com/
Books published in Portuguese: pedra (2016); pedra (2016); as ruínas são lobos que choram (2017); o pescoço na navalha (2019), pedra II (2021) e granito (2022).
Translations into Portuguese: uma centena de borboletas de Peter Levitt (2020); para além das fronteiras da linguagem (haiku) de Nina Kovačić & Goran Gatalica (2022).
He has poems and translations published in several national and international magazines.
In 2021 he was jury at the viii Ivanić-Grad International Haiku Competition in Croatia.
I do insomnia (2024), it is his first book of poetry published in English only.
https://sergioninguem.weebly.com/
https://vestigiosdepoesia.wordpress.com/